City living comes with great restaurants and nightlife, and suburban life provides bigger homes and beautiful yards. Homebuyers weigh the benefits of each to decide which is best for them.