This award-winning documentary chronicles an extraordinary chain of events, beginning with the appearance of a 1950s film reel, which lead to the return of a long lost brother to his Navajo family.