Sterling Magee experienced firsthand the music industry’s exploitation of black musicians. So he walked away to play on the Harlem streets for “his pe…