Focusing on overparenting in youth sports, this documentary turns a spotlight on four parents as they push their children to the limit.