The Purple Rose of Cairo

A weary waitress escapes from her dreary life by finding solace at her local movie theater but after seeing her favorite film numerous times, the movie's lead character actually sees her despair and jumps off the screen to romance her.