When business consultant Michi Wyss inherits his late father’s troubled farm, he must confront his rural past — and his family’s future.