Autopsy and dramatized reconstructions explore the deaths of royal figures, examining the final days of iconic British monarchs through a fusion of investigation and historical reenactment.