A follow-up to "The Young Pope," this series picks up with Jude Law's Pope Pius XIII in a coma while the Holy See looks for a replacement.