Since the 1800s, Martha's Vineyard and Oak Bluffs have become summertime sanctuaries for Black families. "Summer House: Martha's Vineyard" follows a g…