A murder during a university's pledge week ignites a spree of sinister social-media messages and a race against time to stop a killer before he strikes again.