Responding to a shooting, authorities find an ex-NFL player injured and another dead. They now face the question: Was it self-defense or slaughter?