Two canoe makers in Alaska and Canada practice their craft while reflecting on their legacies and the disappearing art of boatbuilding.