When a fast food chicken restaurant is built on the site of an ancient Native American burial ground, the displaced spirits unite with the ghosts of e…