In 1998, director Hideo Nakata (Dark Water) unleashed a chilling tale of technological terror on unsuspecting audiences, which redefined the horror ge…