Solitary marine biology student Siobhán endures a week on a ragged fishing trawler, where she’s miserably at odds with the close-knit crew. But out in…