While the grief-stricken king cares for his dying daughter and her lover embarks on a quest for a cure, Harald makes his move to overtake the kingdom.