When international borders divide loved ones, four families desperately fight to stay together in this powerful look at geopolitical conflict.