Two strangers share a car trip from Chicago to New York, discovering it is impossible for men and women to be "just friends".