With a newborn on their hands, a successful talk show executive producer and her husband navigate the ups and downs of parenthood.