The Taste of Mango is an enveloping, hypnotic, urgently personal meditation on family, memory, identity, violence, and love.