Jesse James Meets Frankestein's Daughter (1966)

Legendary outlaw of the Old West Jesse James, on the run from Marshal MacPhee, hides out in the castle of Baron Frankenstein's granddaughter Maria, who proceeds to transform Jesse's slow-witted pal Hank into a bald zombie, which she names Igor.