A sculpture comes alive in clay, dies in plaster and is reborn in marble – this is a process that has rarely been documented. Follow master sculptor E…