A coming-of-age film about Pakistani American teen Hala struggling to balance desire with her family, cultural and religious obligations.