When Bob Dylan turns 70, his iconic career will have spanned five decades. Yet, a true portrait of the reclusive "voice of the generation" has eluded …