Young law students in Chicago work to reinvestigate a case in the hopes of exonerating an innocent man serving a decades-long prison sentence.