In this musical comedy set in the summer of '64, four misfit friends navigate their senior year, proving that even with no respect, they're the kings of cool.