Across the desolate landscapes of the Middle East, thousands of giant stone structures and geoglyphs pose mysteries that have baffled archaeologists for decades.