To mark the 200th anniversary of Napoleon’s death, this documentary explores the complex relationship between Napoleon, culture and art.