Season 1 of this HBO comedy series follows a disgruntled doctor and her staff in the female geriatric wing of a beleaguered hospital.