A judge, an educator and a police inspector work to help youth at risk in Geneva's juvenile justice system, but a murder will force them to make risky choices.