In this inspiring docuseries, iconic athletes shed new light on a pivotal career moment when they touched greatness.